Trust is good. Certainty is better. 蔡司TEMPAR®

致的测量实验室认证

如果温度、温度梯度和空气湿度在一定限度内,三坐标测量机才能达到更大精度。蔡司TEMPAR可轻松地对测量环境进行全方位监控。这是因为它会测量并记录与精度相关的所有值,而无需您执行任何操作。

Your Benefits:
  • Overview of measuring room conditions
  • Verifiable measurement process through documentation and event logging
  • Improved production processes through reduced rework and repeat measurements

Comprehensive monitoring of your measuring environment

Coordinate measuring machines provide highly accurate and precise results - but only if temperature, temperature gradients and humidity are within the limits specified by the manufacturer. Operators should not rely on the air conditioning or their gut feeling.

测量实验室中的完美温度

要知道:测量实验室的温度通常是20°C。温度波动会导致材料膨胀或收缩。三坐标测量机越精确,这些温度影响就越显著。因此,应始终考虑测量机和测量室分类的预定义设置。 

What leads to errors?

  • Heat sources like control cabinets or lighting systems
  • Air conditioning outlet in immediate proximity of the measuring device
  • Body temperature: increase in temperature when touched and fluctuations depending on the number of people present.
  • Temperature of the parts before measurement
  • Draught through open windows and doors
  • Computer
  • Solar radiation
     

Benefits

ZEISS TEMPAR creates a spatial temperature profile for you. This allows you to quickly and easily identify possible sources of error. You can quickly see from the profile whether, for example, the outlet of the air conditioning system or an open window is responsible for the temperature exceeding the limit value.

Overview of measurement environment

  • Easy overview of the most important environmental information
  • Detect weaknesses in the measurement environment
  • Connectivity to other systems and global availability
  • Knowledge build-up about environmental influences on your measuring process

Verifiable measurement process

  • Documentation of environmental conditions according to VDI/VDE 2627
  • Event logging of warnings and errors
  • Checking stability of the environmental conditions
  • Minimize complaints through certified environmental condition

Improvement of production processes

  • Precise temperature information and high-quality measurements
  • Detect errors and exclude negative influences on the measurement result
  • Reduce rework and repeat measurements
  • Long-term monitoring through history values and detection of long-term changes

Even on my first metrology seminar, the lecturer already told us that temperature has the greatest influence on the measurement result. That's why it's very important for me at a personal level that we absolutely master this parameter.

 Marco Gravera, Head of Quality Assurance WITTENSTEIN

ZEISS TEMPAR Portfolio

The right configuration for every application

Measurement tasks are performed in a wide variety of environments. The spatial quality as well as the measuring systems and applications themselves require certain accuracies for a precisely fitting monitoring. The portfolio is tailored to these different applications. In addition to the predefined standard packages, the system can be individually adapted to your needs.

NEW: ZEISS TEMPAR Go

For an easy start

The handy TEMPAR® disc sensors from TEMPAR go can be moved freely in space and give you a quick overview of the current environmental conditions.

Options

With Mobile App

Keep the live display of environmental conditions always at hand.

Application

Live display of the ambient temperature at the workplace. Selection of a suitable installation site for a measuring machine.

Sensors

2–4 disc Temperature & Humidity Sensors

Display

Mobile App ZEISS TEMPAR go for iOS

Transmission

Bluetooth Low Energy (BLE)

With LogicBox

Get the full overview through long-term data recording and a verifiable quality of the measuring room to auditors.

Application

Selection of a suitable installation site for a measuring machine. Compliance with the machine specification in confined spaces or production halls. 

Sensors

8 disc Temperature & Humidity Sensors

Display

Additional screen needed

Transmission

Bluetooth Low Energy (BLE)

With Console

View the recorded data at a glance on the dashboard and immediately identify problems with environmental conditions.

Application

Supports the user on site and ensures that the specifications are met before and during the measurement.

Sensors

8 disc Temperature & Humidity Sensors

Display

Console with touch screen

Transmission

Bluetooth Low Energy (BLE)

ZEISS TEMPAR

Flexible application with highest accuracy.

The requirements on the accuracy of the sensors increase with the precision of the machine and the grade of the room. For this purpose, you can connect our TEMPAR® sensors, which have been specially designed and calibrated for the application, to the system device - by cable or by radio. The packages can be easily expanded at any time.

Options

STARTER Package

If you want to develop a feeling for the environmental conditions.

Application

Identification of measures to optimize easily accessible premises. Adherence to a certain measuring room class of a room.

Sensors

4 TEMPAR temperature sensors

 

Display

Additional screen needed

Transmission

by cable or radio (TEMPAR STARTER Wireless)

BASIC Package

The basis for your safety when it comes to environmental conditions

Application

Permanent certification of a new measuring room. Compliance with the machine specification in medium-sized, easily accessible rooms.

Sensors

9 TEMPAR temperature sensor + humidity sensor

Display

Console with touch screen

Transmission

by cable or radio (TEMPAR BASIC Wireless)

PRECISION Package

For higher demands on the accuracy of the sensors.

Application

Ensuring a suitable environment for high-precision measuring machine.

Sensors

9 TEMPAR temperature sensor PRECISION + humidity sensor

Display

Console with touch screen

Transmission

by cable or radio (TEMPAR PRECISION Wireless)

MOBILE Package

For flexible applications, because mounting on mobile stands frees you from fixed locations.

Application

Adherence to the machine specification for separated parts of a production hall.

Sensors

8 TEMPAR temperatur sensors + humidity sensor + 4 mobile sensor stands

Display

Console with touch screen

Transmission

by cable or radio (TEMPAR MOBILE Wireless)

太阳能供电和无线

TEMPAR无线

TEMPAR无线提供与TEMPAR相同的功能和优势。但是,传感器不再通过电缆连接,而是通过无线电将其数据传输到面板。由于传感器采用太阳能供电,因此不再需要电源线。这使得传感器特别灵活且易于安装。

If a room value exceeds the permitted value, the dashboard informs you and marks the corresponding zones - the display turns orange.
Detailed view of a machine: If one of the specified values rises above the permissible value, the dashboard informs you - the display turns orange.
If a sensor no longer supplies any values, the dashboard alerts the user - the display turns red.
Display of the measuring room class. If a value exceeds the permissible range, the measuring room class changes according to the classifications.
Display of data history. The history can be zoomed in to get a more detailed view.
Display of data history. Select the desired time period.
Configure your dashboard according to your individual needs.

实时监控温度

测量建议

下载资料

TEMPAR Brochure, DE

TEMPAR Brochure, DE
页: 10
文件大小: 15941 kB

TEMPAR Brochure, EN

TEMPAR Brochure, EN
页: 10
文件大小: 3223 kB

TEMPAR Infografik, DE

TEMPAR Infografik, DE
页: 1
文件大小: 2546 kB

TEMPAR Infographic, EN

TEMPAR Infographic, EN
页: 1
文件大小: 1087 kB