INTRABEAM 系统 - 蔡司医疗技术

获益于术中放疗

关注患者
除常规的标准诊疗外，蔡司帮助您为患者提供可靠的癌症治疗选择。结合更快的癌症治疗疗程并减少相关的副作用，为患者提供了温和治疗-这是提升患者生活质量的一个关键要素。¹
无延迟的靶向有效性
蔡司术中放疗(IORT) 使用有效的高剂量射线进行癌症治疗 , 手术期间直接准确地对病灶进行照射。可根据不同复发风险的肿瘤或瘤床设定为单次最终照射剂量，或推量照射剂量。¹
优越的术中放疗方案
相比百万兆伏的X射线，低能量X射线由于在组织中产生更高的电离辐射密度而具有很高的相对生物学效应。此外，由于陡峭的剂量衰减设计，低能量射线能对靶区进行照射的同时又避免对周围正常组织及脏器的伤害。因此，适用于在肿瘤R0切除后对血供丰富的瘤床立即进行照射，也可对在R1和R2切除中残余的肿瘤进行照射。^{2, 3}
蔡司制造
蔡司作为您医疗设备经验丰富的合作伙伴，助您的临床机构处于肿瘤学的前沿 medical equipment。蔡司术中放疗代表了创新产品的品质、可靠性和精度, 在全球已安装了数百台系统。

^{蔡司 INTRABEAM系统包括:带XRS的INTRABEAM PRS 500, INTRABEAM 医用推车和NC32 INTRABEAM落地式支架。}

¹ _{Vaidya, J. S., Wenz, F., Bulsara, M., Tobias, J. S., Joseph, D. J., Keshtgar, M., … Baum, M. (2014).风险适应的乳腺癌靶向术中放疗vs全乳腺放疗：TARGIT-A随机试验中局部控制及总生存率的5年结果。The Lancet, 383(9917), 603–613.}

² _{Esserman, L. J., Alvarado, M. D., Howe, R. J., Mohan, A. J., Harrison, B., Park, C., … Ozanne, E. M. (2014).应用决策分析框架来采用临床试验结果：有关TARGIT-A IORT的数据是否准备就绪？Breast Cancer Research and Treatment, 144(2), 371–378.}

³ _{Liu, Q., Schneider, F., Ma, L., Wenz, F., & Herskind, C. (2013).术中瘤床照射模拟中测量的50kV X射线的相对生物效能(RBE)。International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, 85(4), 1127–1133.}

技术参数

带XRS的蔡司INTRABEAM PRS 500

控制台PRS 500，PRS 500终端以及X-射线源(XRS)微型直线加速器是蔡司 INTRABEAM PRS 500的一部分。控制台PRS 500在治疗期间控制并监测XRS微型直线加速器。PRS 500终端是用户和设备之间的接口，直接与控制台PRS 500通讯。

技术参数

X-射线源 (XRS)

重量	1.62 kg (3.57 lbs)
尺寸	175mm x 110mm x 70mm (宽 x 高 x 深)
探针	3.2 mm 直径, 长 100 mm有氮化铬 (CrN)涂层

控制台 PRS 500

重量	4.50 kg (9.92 lbs)
尺寸	305mm x 89mm x 381mm / 12.00" x 3.50" x 15.00" (宽 x 高 x 深)
电源连接	仅能将设备连接至配备了正确保护接地导体的电源插座。
输入电压	100 V - 240 V
额定频率	50 Hz - 60 Hz
功耗	60 VA
可选的操作参数: (加速电压 / 束流)	50 kV / 5, 10, 20或40 μA 是整个电压范围 X-射线管的最大电流。
设备设计用于连续操作(待机)。

PRS 500 终端

重量	12.00 kg (26.46 lbs)
尺寸	400mm x 341mm x 100mm / 15.75" x 13.43" x 3.94" (宽 x高 x 深)
电源连接	仅能将设备连接至配备了正确保护接地导体的电源插座。
输入电压	100 V - 240 V
额定频率	50 Hz - 60 Hz
功耗	最大.100 VA

^{蔡司 INTRABEAM系统包括:带XRS的INTRABEAM PRS 500, INTRABEAM 医用推车和NC32 INTRABEAM落地式支架。}

^{注意:提供的信息只显示使用说明的摘录。更多信息请查阅完整的使用说明。}

物理

物理特性

X-射线源 (XRS)

在该微型直线加速器中，电子释放并加速到50kV电势。该电子束通过光束偏转仪引导然后轰击金靶产生了低能X射线。微型直线加速器拥有独特设计，可从探头尖端中央发出球形剂量分布。组织中辐射电离密度的增加导致了相对较高的生物学效应。与此同时，这种辐射中陡峭的深度剂量梯度保护了周围不需放疗的区域。这意味着放疗剂量可以集中于肿瘤靶区从而保护附近健康的组织和器官。

Loading the player...

质量保证和放射量测定

一系列质量保证及剂量检测设备会随放疗设备一起提供。经工厂校准的放射源有特定的深度剂量曲线，同时电离室的参考测量也是蔡司INTRABEAM^®不可或缺的一部分。每次治疗前，两步质控检查保证了所有的参数，例如各向同性、内部辐射监测器以及剂量输出等不超过校准期间规定的允差。另可以使用一个完全屏蔽的、手动可调的蔡司 INTRABEAM水体模来验证深度剂量曲线及各向同性。