×
Consumer Products
联络我们
您现在的位置：
Home
服务
资料下载中心
Nature Observation Manuals
中国
CHN
联络我们
×
Select location
{% for country in countries %}
{% if country.fda %}
{{ country.name }}
×
{{ country.fda_text }}
{{ country.fda_question }}
{{ country.fda_button_cancel }}
{{ country.fda_button_continue }}
{% else %}
{{ country.name }}
{% endif %}
{% endfor %}
Consumer Products
Home
服务
资料下载中心
Nature Observation Manuals
使用手册
自然观察
双筒望远镜
Instructions
ZEISS SFL
Download
Instructions
ZEISS Victory SF
Download
Instructions
ZEISS Conquest HDX
Download
Instructions
ZEISS Victory HT
Download
Instructions
ZEISS Victory Pocket
Download
Instructions
ZEISS Terra
Download (Terra ED)
Download (Terra ED Pocket)
Instructions
ZEISS Monoculars
Download (Monocular 3x12)
Download (Monoculars | MiniQuick)
Instructions
ZEISS 20x60 S
Download
单筒望远镜
Instructions
ZEISS Victory Harpia
Download
Instructions
ZEISS Conquest Gavia
Download
Thermal Imaging
Instructions
ZEISS DTI 1
Download
Instructions
ZEISS DTI 3 GEN 2
Download
Instructions
ZEISS DTI 4
Download
Instructions
ZEISS DTI 6
Download
Trail Cameras
Instructions
ZEISS Secacam 7
Download
Instructions
ZEISS Secacam 5
Download
Instructions
ZEISS Secacam 3
Download
Instructions
ZEISS Secacam 5 Wide-Angle
Download
Instructions
ZEISS Solar Panel Mini
Download
Instructions
ZEISS Solar Panel Pro
Download
![]({"small":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-binoculars/j/m/section_721f/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.s.1724134445752.jpg/manual-zeiss-nature-observation.jpg","large":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-binoculars/j/m/section_721f/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.l.1724134445752.jpg/manual-zeiss-nature-observation.jpg","medium":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-binoculars/j/m/section_721f/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.m.1724134445752.jpg/manual-zeiss-nature-observation.jpg","full":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-binoculars/j/m/section_721f/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.f.1724134445752.jpg/manual-zeiss-nature-observation.jpg"})
![]({"small":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-binoculars/j/m/section_1652316620/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.s.1724134446277.jpg/manual-zeiss-nature-observation.jpg","large":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-binoculars/j/m/section_1652316620/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.l.1724134446277.jpg/manual-zeiss-nature-observation.jpg","medium":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-binoculars/j/m/section_1652316620/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.m.1724134446277.jpg/manual-zeiss-nature-observation.jpg","full":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-binoculars/j/m/section_1652316620/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.f.1724134446277.jpg/manual-zeiss-nature-observation.jpg"})
![]({"small":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-binoculars/j/m/section_39cd/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.s.1724134450246.jpg/manual-zeiss-nature-observation.jpg","large":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-binoculars/j/m/section_39cd/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.l.1724134450246.jpg/manual-zeiss-nature-observation.jpg","medium":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-binoculars/j/m/section_39cd/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.m.1724134450246.jpg/manual-zeiss-nature-observation.jpg","full":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-binoculars/j/m/section_39cd/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.f.1724134450246.jpg/manual-zeiss-nature-observation.jpg"})
![]({"small":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-binoculars/j/m/section_1153824436/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.s.1724134447598.jpg/manual-zeiss-nature-observation-classic.jpg","large":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-binoculars/j/m/section_1153824436/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.l.1724134447598.jpg/manual-zeiss-nature-observation-classic.jpg","medium":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-binoculars/j/m/section_1153824436/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.m.1724134447598.jpg/manual-zeiss-nature-observation-classic.jpg","full":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-binoculars/j/m/section_1153824436/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.f.1724134447598.jpg/manual-zeiss-nature-observation-classic.jpg"})
![]({"small":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-binoculars/j/m/section_d439/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.s.1724134449676.jpg/manual-zeiss-hunting-classic.jpg","large":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-binoculars/j/m/section_d439/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.l.1724134449676.jpg/manual-zeiss-hunting-classic.jpg","medium":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-binoculars/j/m/section_d439/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.m.1724134449676.jpg/manual-zeiss-hunting-classic.jpg","full":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-binoculars/j/m/section_d439/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.f.1724134449676.jpg/manual-zeiss-hunting-classic.jpg"})
![]({"small":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-binoculars/j/m/section_182712899/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.s.1724134448097.jpg/manual-zeiss-nature-observation-classic.jpg","large":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-binoculars/j/m/section_182712899/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.l.1724134448097.jpg/manual-zeiss-nature-observation-classic.jpg","medium":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-binoculars/j/m/section_182712899/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.m.1724134448097.jpg/manual-zeiss-nature-observation-classic.jpg","full":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-binoculars/j/m/section_182712899/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.f.1724134448097.jpg/manual-zeiss-nature-observation-classic.jpg"})
![]({"small":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-binoculars/j/m/section_1386773618/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.s.1724134449132.jpg/manual-zeiss-nature-observation-classic.jpg","large":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-binoculars/j/m/section_1386773618/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.l.1724134449132.jpg/manual-zeiss-nature-observation-classic.jpg","medium":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-binoculars/j/m/section_1386773618/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.m.1724134449132.jpg/manual-zeiss-nature-observation-classic.jpg","full":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-binoculars/j/m/section_1386773618/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.f.1724134449132.jpg/manual-zeiss-nature-observation-classic.jpg"})
![]({"small":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-binoculars/j/m/section_1058717118/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.s.1724134448630.jpg/manual-zeiss-nature-observation-classic.jpg","large":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-binoculars/j/m/section_1058717118/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.l.1724134448630.jpg/manual-zeiss-nature-observation-classic.jpg","medium":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-binoculars/j/m/section_1058717118/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.m.1724134448630.jpg/manual-zeiss-nature-observation-classic.jpg","full":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-binoculars/j/m/section_1058717118/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.f.1724134448630.jpg/manual-zeiss-nature-observation-classic.jpg"})
![]({"small":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-spotting-scopes/j/m/section_1652316620/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.s.1677596566585.jpg/manual-zeiss-nature-observation-classic.jpg","large":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-spotting-scopes/j/m/section_1652316620/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.l.1677596566585.jpg/manual-zeiss-nature-observation-classic.jpg","medium":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-spotting-scopes/j/m/section_1652316620/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.m.1677596566585.jpg/manual-zeiss-nature-observation-classic.jpg","full":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-spotting-scopes/j/m/section_1652316620/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.f.1677596566585.jpg/manual-zeiss-nature-observation-classic.jpg"})
![]({"small":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-spotting-scopes/j/m/section/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.s.1677596567110.jpg/manual-zeiss-nature-observation-classic.jpg","large":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-spotting-scopes/j/m/section/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.l.1677596567110.jpg/manual-zeiss-nature-observation-classic.jpg","medium":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-spotting-scopes/j/m/section/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.m.1677596567110.jpg/manual-zeiss-nature-observation-classic.jpg","full":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-spotting-scopes/j/m/section/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.f.1677596567110.jpg/manual-zeiss-nature-observation-classic.jpg"})
![]({"small":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-thermal-imaging/j/m/section_b05e/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.s.1690185551377.jpg/manual-zeiss-nature-observation.jpg","large":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-thermal-imaging/j/m/section_b05e/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.l.1690185551377.jpg/manual-zeiss-nature-observation.jpg","medium":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-thermal-imaging/j/m/section_b05e/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.m.1690185551377.jpg/manual-zeiss-nature-observation.jpg","full":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-thermal-imaging/j/m/section_b05e/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.f.1690185551377.jpg/manual-zeiss-nature-observation.jpg"})
![]({"small":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-thermal-imaging/j/m/section_1652316620/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.s.1690185550173.jpg/manual-zeiss-nature-observation.jpg","large":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-thermal-imaging/j/m/section_1652316620/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.l.1690185550173.jpg/manual-zeiss-nature-observation.jpg","medium":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-thermal-imaging/j/m/section_1652316620/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.m.1690185550173.jpg/manual-zeiss-nature-observation.jpg","full":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-thermal-imaging/j/m/section_1652316620/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.f.1690185550173.jpg/manual-zeiss-nature-observation.jpg"})
![]({"small":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-thermal-imaging/j/m/section_d545/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.s.1690185552030.jpg/manual-zeiss-nature-observation.jpg","large":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-thermal-imaging/j/m/section_d545/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.l.1690185552030.jpg/manual-zeiss-nature-observation.jpg","medium":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-thermal-imaging/j/m/section_d545/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.m.1690185552030.jpg/manual-zeiss-nature-observation.jpg","full":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-thermal-imaging/j/m/section_d545/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.f.1690185552030.jpg/manual-zeiss-nature-observation.jpg"})
![]({"small":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-thermal-imaging/j/m/section_e60e/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.s.1690185550784.jpg/manual-zeiss-nature-observation.jpg","large":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-thermal-imaging/j/m/section_e60e/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.l.1690185550784.jpg/manual-zeiss-nature-observation.jpg","medium":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-thermal-imaging/j/m/section_e60e/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.m.1690185550784.jpg/manual-zeiss-nature-observation.jpg","full":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-thermal-imaging/j/m/section_e60e/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.f.1690185550784.jpg/manual-zeiss-nature-observation.jpg"})
![]({"small":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-trail-cameras/j/m/section_a31e/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.s.1748946240737.jpg/manual-zeiss-secacam.jpg","large":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-trail-cameras/j/m/section_a31e/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.l.1748946240737.jpg/manual-zeiss-secacam.jpg","medium":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-trail-cameras/j/m/section_a31e/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.m.1748946240737.jpg/manual-zeiss-secacam.jpg","full":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-trail-cameras/j/m/section_a31e/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.f.1748946240737.jpg/manual-zeiss-secacam.jpg"})
![]({"small":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-trail-cameras/j/m/section_1652316620/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.s.1748946240253.jpg/manual-zeiss-secacam.jpg","large":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-trail-cameras/j/m/section_1652316620/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.l.1748946240253.jpg/manual-zeiss-secacam.jpg","medium":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-trail-cameras/j/m/section_1652316620/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.m.1748946240253.jpg/manual-zeiss-secacam.jpg","full":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-trail-cameras/j/m/section_1652316620/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.f.1748946240253.jpg/manual-zeiss-secacam.jpg"})
![]({"small":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-trail-cameras/j/m/section_d4d9/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.s.1748946239782.jpg/manual-zeiss-secacam.jpg","large":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-trail-cameras/j/m/section_d4d9/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.l.1748946239782.jpg/manual-zeiss-secacam.jpg","medium":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-trail-cameras/j/m/section_d4d9/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.m.1748946239782.jpg/manual-zeiss-secacam.jpg","full":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-trail-cameras/j/m/section_d4d9/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.f.1748946239782.jpg/manual-zeiss-secacam.jpg"})
![]({"small":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-trail-cameras/j/m/section_e9ec/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.s.1748946241234.jpg/manual-zeiss-secacam.jpg","large":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-trail-cameras/j/m/section_e9ec/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.l.1748946241234.jpg/manual-zeiss-secacam.jpg","medium":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-trail-cameras/j/m/section_e9ec/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.m.1748946241234.jpg/manual-zeiss-secacam.jpg","full":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-trail-cameras/j/m/section_e9ec/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.f.1748946241234.jpg/manual-zeiss-secacam.jpg"})
![]({"small":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-trail-cameras/j/m/section_c894/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.s.1748946241702.jpg/manual-zeiss-nature-observation.jpg","large":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-trail-cameras/j/m/section_c894/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.l.1748946241702.jpg/manual-zeiss-nature-observation.jpg","medium":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-trail-cameras/j/m/section_c894/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.m.1748946241702.jpg/manual-zeiss-nature-observation.jpg","full":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-trail-cameras/j/m/section_c894/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.f.1748946241702.jpg/manual-zeiss-nature-observation.jpg"})
![]({"small":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-trail-cameras/j/m/section_1711/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.s.1748946243142.jpg/manual-zeiss-nature-observation.jpg","large":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-trail-cameras/j/m/section_1711/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.l.1748946243142.jpg/manual-zeiss-nature-observation.jpg","medium":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-trail-cameras/j/m/section_1711/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.m.1748946243142.jpg/manual-zeiss-nature-observation.jpg","full":"/consumer-products/service/reference/downloads/_nature-observation/manuals-trail-cameras/j/m/section_1711/sectionpar/column_control/column/columnpar/visibilitycontainer/wrapperpar/image/image.pic.f.1748946243142.jpg/manual-zeiss-nature-observation.jpg"})